Friday, June 29, 2012

Nature







 Il n'est pas question d'image
Ni de s'montrer à son avantage
Le temps n'est plus aux grands discours
Aux langues de bois qui tournent autour
Il est question de respect
De maintenant, de ce qu'on fait 
Parce que notre avenir dépendra de notre nature
Et de ce qu'on aura laissé derrière soi
On a qu'une seule vie à vivre et qu'une seule nature 

Это не вопрос воображения
И демонстрации преимуществ,
Времени, проходящего в длинных дискуссиях
И клише, витающих повсюду.
Это вопрос уважения к настоящему моменту,
К тому, чем мы занимаемся. 
Потому что наше будущее зависит от нашей природы.
И того, что мы оставляем за собой.
У нас есть всего одна жизнь, единственная природа. 

Christophe Maé
"Nature"




 








No comments:

Post a Comment